1 00:00:08,346 --> 00:00:12,646 Kami akhirnya sampai di kafe kamu bilang kamu ingin mencobanya selama perjalanan. 2 00:00:13,066 --> 00:00:15,066 Y-Ya. 3 00:00:16,486 --> 00:00:18,066 Oh, dan maaf... 4 00:00:19,066 --> 00:00:22,366 Aku kembali tidur pagi ini. 5 00:00:23,606 --> 00:00:26,066 Reiji-san, apakah kamu lelah? 6 00:00:26,326 --> 00:00:27,806 A-aku baik-baik saja. 7 00:00:29,286 --> 00:00:30,446 Kue ini enak sekali. 8 00:00:31,066 --> 00:00:33,066 Oh ya. 9 00:00:34,626 --> 00:00:38,066 Bolehkah aku mencoba milikmu juga? 10 00:00:39,346 --> 00:00:41,066 T-Tentu. 11 00:00:42,606 --> 00:00:43,426 Di Sini. 12 00:00:48,166 --> 00:00:51,066 Anda benar, itu sangat bagus. 13 00:00:54,286 --> 00:00:58,301 Kamu juga. Buka lebar-lebar, Reiji-san. Saya sangat bodoh. 14 00:01:00,546 --> 00:01:02,786 Bagaimana aku bisa meragukan perasaan Kanade? 15 00:01:02,966 --> 00:01:04,026 Ini memalukan. 16 00:01:06,066 --> 00:01:09,346 Apakah pemandangan ruangan ini selalu seindah itu? 17 00:01:10,466 --> 00:01:11,366 Apa ini? 18 00:01:12,406 --> 00:01:13,226 Biskuit Monaka. 19 00:01:13,766 --> 00:01:16,306 Kamu bilang kamu ingin mencobanya di perjalanan. 20 00:01:16,826 --> 00:01:18,226 Apakah kamu membelikannya untukku? 21 00:01:19,066 --> 00:01:24,466 Nah, kamu harus tidur dengan Reiji seperti yang kamu inginkan untuk. Sayang sekali hal itu berakhir dengan dia pergi pada akhirnya. 22 00:01:25,666 --> 00:01:28,806 Lihat siapa yang bicara! Anda baru saja mendapatkannya dibuang oleh Kanade-san. Betapa membosankannya. 23 00:01:29,646 --> 00:01:31,066 lumpuh... 24 00:01:32,286 --> 00:01:33,346 Mungkin Anda benar. 25 00:01:34,066 --> 00:01:37,086 Bagaimanapun, senang bisa berbicara denganmu lagi. 26 00:01:46,066 --> 00:01:47,186 Aku akan membuatkan teh. 27 00:01:56,906 --> 00:01:59,686 aku telah kehilangan pandangan... 28 00:02:02,066 --> 00:02:03,966 Tentang siapa itu sangat penting bagi saya. 29 00:02:07,306 --> 00:02:13,066 Drama yang baru saja kita lihat adalah drama Jepang mitos Izanagi dan Izanami kan? 30 00:02:14,446 --> 00:02:15,346 Ya. 31 00:02:15,746 --> 00:02:18,506 Izanami meninggal saat melahirkan Kagu-Tsuchi. 32 00:02:19,066 --> 00:02:24,066 Dan suaminya, Izanagi, pergi mencarinya di dunia bawah. 33 00:02:25,066 --> 00:02:27,066 Tapi ketika dia menemukannya... 34 00:02:27,886 --> 00:02:32,366 Izanami sudah dalam keadaan dari mana dia tidak bisa kembali. 35 00:02:34,246 --> 00:02:34,846 Kanade. 36 00:02:36,426 --> 00:02:39,066 Jika itu aku, aku pasti akan mengembalikanmu! 37 00:02:39,526 --> 00:02:41,166 Aku tidak akan membuatmu menunggu. 38 00:02:46,806 --> 00:02:49,186 Terima kasih, Reji-san. 39 00:02:56,066 --> 00:02:58,466 K-Kamu tidak keberatan? 40 00:02:59,046 --> 00:03:00,206 Sama sekali tidak. 41 00:03:00,886 --> 00:03:02,586 Aku menginginkan ini selama ini. 42 00:03:05,506 --> 00:03:07,926 Kanade, ayo kembali ke kamar kita. 43 00:03:08,466 --> 00:03:09,286 Ya. 44 00:03:11,506 --> 00:03:14,746 Lagipula, Reiji-san adalah orang yang tepat untukku. 45 00:03:22,066 --> 00:03:22,966 Reiji-san. 46 00:03:23,686 --> 00:03:24,566 Kanade. 47 00:03:35,566 --> 00:03:37,646 Kanade, apakah kamu merasa baik? 48 00:03:38,626 --> 00:03:39,386 Ya. 49 00:03:40,426 --> 00:03:43,066 Reiji-san, ini berbeda dari sebelumnya. 50 00:03:48,766 --> 00:03:49,346 Tidak. 51 00:03:49,466 --> 00:03:52,066 Bahkan ini... 52 00:03:53,066 --> 00:03:55,806 Kanade, sekarang lebih sensitif. 53 00:03:57,266 --> 00:03:58,786 Reiji-san... 54 00:04:02,266 --> 00:04:03,426 Aku akan memasukkannya ke dalam. 55 00:04:09,986 --> 00:04:13,066 Barang Reiji-san panas sekali. 56 00:04:15,066 --> 00:04:19,066 Reiji-san, rasanya enak sekali. 57 00:04:20,206 --> 00:04:22,666 Sudah lama sekali sejak saya rasakan bagian dalam dirimu, Kanade. 58 00:04:23,286 --> 00:04:26,306 Panas dan sangat basah. 59 00:04:29,066 --> 00:04:30,866 Reiji-san. 60 00:04:41,066 --> 00:04:43,066 Kanade, aku... 61 00:04:43,066 --> 00:04:46,066 Reiji-san, sedikit lagi dan aku juga akan... 62 00:04:46,426 --> 00:04:47,466 aku datang! 63 00:05:04,126 --> 00:05:05,146 Saya minta maaf. 64 00:05:05,366 --> 00:05:07,146 Sekali lagi, hanya aku yang... 65 00:05:32,786 --> 00:05:38,346 Apa yang aku rasakan padamu 66 00:05:39,086 --> 00:05:47,386 Aku bisa mewujudkannya hanya untuk malam ini 67 00:05:47,666 --> 00:05:53,586 Jangan berhenti 68 00:05:54,146 --> 00:05:59,586 Mari menjadi lebih panas dari biasanya 69 00:06:01,086 --> 00:06:08,406 Kami berdua mencari satu sama lain dengan jujur 70 00:06:08,426 --> 00:06:14,586 Cinta bisa muncul dari sebuah kesalahan 71 00:06:14,586 --> 00:06:21,326 Saat ini, di dunia yang tidak ada seorang pun yang memperhatikan 72 00:06:21,426 --> 00:06:26,846 Kamu bisa memelukku